Très bien construite, très bien écrite et très bien traduite, cette enquête journalistique sur l’IRA au cours des 50-60 dernières années se lit comme un roman.
C’est une fresque, un pan de la grande Histoire vu depuis le niveau des fantassins et qui soulève évidemment, chez le lecteur, les questions qui surgissent inévitablement face à une situation de guerre.
Pour ceux qui s’intéressent à l’Irlande bien sûr, mais également pour tous ceux qui souhaitent simplement « se coucher moins bête » en allant plus loin que les clichés et les lieux communs.
10/2020 Michel
LIBRAIRIE DES CANUTS